Latest posts
-
Tirinha do dia — 22/09/2026
Tirinha de Bud Fisher, data não identificada. Public domain — via Wikimedia Commons. Ver a página original do arquivo.
-
Tirinha do dia — 21/09/2026
Tirinha de Bud Fisher, data não identificada. Public domain — via Wikimedia Commons. Ver a página original do arquivo.
-
Tirinha do dia — 20/09/2026
Tirinha de Bud Fisher, data não identificada. Public domain — via Wikimedia Commons. Ver a página original do arquivo.
-
Tirinha do dia — 19/09/2026
Tradução dos diálogos Mutt corre para ser apresentado ao Príncipe de Gales que estaria hospedado com Jeff, descobre que o “Príncipe” é um filhote de buldogue e ainda leva um coice na saída. Quadro 1: Esta é a última semana do Príncipe de Gales nesta cidade, e se eu quiser me enturmar com ele tenho…
-
Tirinha do dia — 18/09/2026
Tradução dos diálogos Um deles prega a moral do passarinho madrugador, os dois brigam feio sobre quem entende de fatos, e a conclusão é que quem se deu mal foi a minhoca por ter acordado cedo demais. Quadro 1: Mutt, o passarinho que madruga pega a minhoca! / Essa é velha — inventa uma nova!…
-
Tirinha do dia — 17/09/2026
Tirinha de Bud Fisher, data não identificada. Public domain — via Wikimedia Commons. Ver a página original do arquivo.
-
Tirinha do dia — 16/09/2026
Tradução dos diálogos Jeff confessa ter espancado um sujeito no cinema, mas o juiz — também cinéfilo — absolve Jeff e manda pra cadeia a vítima, que lia os letreiros em voz alta. Quadro 1: Jeff, você é maluco de não arranjar um advogado! A acusação contra você é agressão com intenção de matar, e…
-
O Sítio em Varginha — A saca de sessenta
“O Sítio em Varginha” é uma série original do Varginha Connect, com Emília e o Visconde de Sabugosa. Tema: História. Personagens de Monteiro Lobato, em domínio público desde 2019 (Lei 9.610/98, art. 41), em releitura própria do jornal.
-
Tirinha do dia — 14/09/2026
Tradução dos diálogos Mutt se acha um Sherlock Holmes e “deduz” que a cara amassada de Jeff veio de uma briga de rua, até o presidente Coolidge bater à porta para agradecer ao amigo por ter salvado a primeira-dama de um cavalo desembestado. Quadro 1: ASSIM QUE EU RABISCAR ESTAS LINHAS PARA OS DOMADORES DE…
-
Tirinha do dia — 13/09/2026
Tradução dos diálogos Mutt esbraveja contra o trânsito e os bondes lotados da cidade, mas se entrega ao confessar que arranjou lugar sentado em dez minutos enquanto a esposa ficou meia hora em pé — o que faz Jeff pedir socorro a Sir Walter Raleigh, o patrono da cavalheirice. Quadro 1: [BOLCHEVIQUE] BOLCHEVIQUE: “Acho que…
